日本語100A一課(1-4,1-5,1-11): × おうべい        欧米     Europe & America (pl) × くらべる        比べる    to compare × かいしゃいん      会社員    company employee × やっぱり               also, as I thought, still, in spite of × はたらきベチ      働きベチ   worker bee × ざんぎょう       残業     overtime (vs) × かじ          家事     housework, domestic chores × へいじつ        平日     weekday, ordinary days × しゅっしゃ       出社     arrival (in a country, at work, etc.) × たいしゃ        退社     resignation (vs), leaving office × つきあい        付き合い   association, socializing, fellowship   まとめる        纏める    to put in order, to collect × ごかこく        五力国    five countries × せいかつ        生活     living, life (one's daily existence) × しらべる        調べる    to investigate (vt), to check up × ちょうさ        調査     investigation, examination, inquiry × けっか         結果     result, consequence × あらためて       改めて    do again   〜ぶり         振り     style (suf), manner × うきぼり        浮き彫り   relief, embossed carving × はっきり               clearly, plainly, distinctly × さくねん        昨年     last year × きょねん        去年     last year × にち          日      Japan × べい          米      America × えい          英      England × どく          独      Germany × ふつ          仏      French × せいぞうぎょう     製造業    the manufacturing industry × おろしうり       卸売     wholesale × はたらく        働く     to work, to labor, to do, to act × こうりぎょう      小売業    retail buisiness × おもに         主に     mainly, primarily × だんせい        男性     male, man × ろうどうしゃ      労働者    labourer, worker, workman × けい          計      plan ー 〜にわたり              for~, Spanning over ~ × こうどう        行動     action (vs), conduct, behaviour, × きろく         記録     record (vs), minutes, document × ろうどうじかん     労働時間   working hours, man hours × つうきん        通勤     commuting to work (vs) × あわせる        合わせる   to join together, to be opposite × やく          約      approximately, about, some × だいたい        大体     general, substantially, outline, mn p × いっしょに       一緒に    together (with), at the same time × さ           差      difference, variation    × たいはん        大半     majority, mostly, generally × じたく         自宅     one's home × ふつう         普通     generally, ordinarily, usually × しぎょう        始業     start work, commencemnt, opening × しょくば        職場     one's post, place of work, workplce × しゅうぎょう      終業     finish work × 〜のばあい       〜の場合   in the case of × へいきん        平均     equilibrium, balance, averag, mean × すぎる         過ぎる    to pass (vi), to go byond, to exceed × のこる         残る     to remain, to be left × じゆうな        自由な    freedom, liberty, as it pleases you × 〜じゃく        〜弱     weaknes, the weak, little less then × かぞくどうし      家族同士   with another family, other families × してき         私的     private × こうさい        交際     company, friendship, association × なかま         仲間     group, circle of friends, ptnr, assoc × ふんいき        雰囲気    atmosphere, mood, ambience × つま          妻      wife (hum) × どうろ         道路     road, highway × こむ          混む × かわる         変わる    to change (vi), to be transformed × めん          面      mask, aspact, features × きたく         帰宅     returning home (vs) × なれる         慣れる    to grow accustomed to × りかい         理解     understanding (vs), comprehend × こくさい        国際     international × とし          都市     town, city, municipal, urban × みせ          店      store, shop, establishment × あく          開く     to be open × ゆきとどく       行き届く   to be perfect × としん         都心     heart (of city) × まんなか        真中     middle, centre 日本語100A二課(1-12,1-15,1-16): × こうがい        郊外     suburb, outskirts × あいま         合間     interval   ひってき        匹敵     comparing with (vs), match, equal   ろてんぶろ       露天風呂   open air bath, rotemburo   みりょく        魅力     charm, fascination, glamour × げんざい        現在     present, up to now, nowadays × いじょう        以上     more than, exceeding, greater × ねがう         願う     to desire, to wish, to request, beg × せいかつじったい    生活実態   actual condition, reality × じったい        実態     truth, fact × にんしき        認識     recognition (vs), cognizance × みち          未知     not yet known × たよる         頼る     to rely, to depend on × ばあい         場合     case, situation   とう          塔      tower, pagoda   エッフェルとう     エッフェル塔 Eiffiel tower × かんこう        観光     sightseeing (vs) × はっけん        発見     discovery (vs) × こじんてきな      個人的な   individualistic, personal, self-centr × かてい         過程     process   ふむ          踏む     to step on, to tread on × けいけん        経験     experience (vs) × だいじ         大事     important (an), valuable × じゅうよう       重要     important (an), essential, principal × ちょうさ        調査     investigation (vs), examination × ちゅうしょく      昼食     lunch, midday meal × めしあがる       召し上がる  to eat (pol) × おひるやすみ      お昼休み   lunch break, noon recess, noon rst × すごしかた       過し方    how to spend (time) × もちあるき       持ち歩き   carrying around × たいしょうに      対象に    aimming, target, object (of worship) × 49さい         49歳     49 years old × ぎんざ         銀座     Ginza (pl) × こんど         今度     now, this time, next time, anothr tm   とうしんこうかい    当振興会   Postal Service promo group   ちょちくけいざいけんきゅうセンター  貯蓄経済研究センター × おもしろ        面白     amusing, interesting × アンケートちょうさ   アンケート調査a questionare, servey   じっし         実施     enforcement, enact, carry out × いか          以下     less than, up to, below, under × いちぶ         一部     copy, part, partly, some   ばっすい        抜粋     extract, excerpt × ごしょうかい      ご紹介    introduction (vs) × がいしょく       外食     eating out × りよう         利用     use (vs), utilization, application × みせ          店      store, shop, establishment × じょうい        上位     superior (rank not class) × だんせい        男性     male, man × じょせい        女性     woman   ちゅうかりょうり    中華料理   Chinese cooking, Chinese dishes × わふう         和風     Japanese style × ふつう         普通     generally, ordinarily, usually × はんすういじょう    半数以上   more than half thoses serveyed × あげる         上げる    to quote, to mention × きっさてん       喫茶店    coffee lounge   〜のじゅん       〜の順    in order, in turn, one by one × こえる         超える    to cross over, to pass over (out of) × すくない        少ない    few, a little, scarce, seldom   さいふ         財布     purse, wallet × いれる         入れる    to put in, to take in, to bring in   せびろ         背広     business suit   むねポケット      胸ポケット  chest pocket   しへい         紙幣     paper money, notes, bills × もちかた        持ち方    how to hold   こぜにいれ       小銭入れ   a small purse for loose coins × ぜんきの        前記の    aforesaid, above-mentioned × ほうほう        方法     method, manner, way, means   さらに         更に     furthermore, again, after all × つとめにん       勤め人    office worker, salaried man, whit clr × だんじょともに     男女共に   both man & woman × せんよょうの      専用の    exclusive use, personal use × ふくすうかいとう    複数回答   multable answers × べんとう        弁当     box lunch × じさん         持参     bringing (vs), taking, carrying × でまえ         出前     catering, meal delivery service × たくはい        宅配     home delivery × べつに         別に     (not) particularly, nothing × ひかく         比較     comparison (vs) × ついで         次いで    next, secondly, subsequently × じむしょない      事務所内   within an office × しごと         仕事     work, occupation, employment × もの          者      person × もっとも        最も     most, extremely × おおい         多い     many, numerous × しょくば        職場     one's post, place of work, workplce × ざつだん        雑談     chatting (vs), idle talk   やや          稍      a little, partially × りつ          率      rate (suf), ratio, proportion, %   くつろいですごす    寛いで過ごす to spend time in a relaxed manner × しんじゅくえき     新宿駅    Shinjuku station   しゅうへん       周辺     circumference, outskirts, environs × ひくい         低い     short, low, humble, low (voice) × いすれも        何れも    (uk) arbitrary × ふだん         普段     usually, habitually, constantly   なされる               される   つみかさねる      積み重ねる  to be piled up, to accumulate 日本語100A三課(1-18,1-19,2-6): × はたらきすぎる     働き過ぎる  to work too much   かぶしきがいしゃ    株式会社   public company, corporation × ぶっし         物資     goods, materials   たばこ         煙草     cigarettes, tobacco × か           課      section × かちょう        課長     section manager, section chief × ゆにゅう        輸入     importation (vs), import, introduction × こうり         小売     retail   せったい        接待     reception, welcome, serving (food) × きたく         帰宅     returning home (vs) × げんざい        現在     present, now, nowadays, modern times × しょうひぜい      消費税    consumption tax × どうにゅう       導入     introduction (vs) × すいえい        水泳     swimming (vs) × おんせん        温泉     spa, hot spring, onsen × りゆう         理由     reason, pretext, motive × じはつてき       自発的    spontaneous, voluntary × ようきゅう       要求     request (vs), demand, requisition   ちゅうせいしん     忠誠心    loyalty, sincerity   ていこう        抵抗     elec resistance, resistance, opposition   かんげい        歓迎     welcome (vs), reception   たんしゅく       短縮     shortening (vs), abbreviation, reduction   いなか         田舎     rural, not particularly urban, suburb × しゅっしん       出身     graduate from, come from × フィリップモリス           Phillip Morris × シガレット              cigarette × ブレイク               break × スケジュール             schedule × エージェント             agent × ファンクション            function × メーカー               maker × ライフタイム             lifetime × アメリカナイズ            Americanize × オーバータイム            overtime × アフターファイブ           after five × ウイフ                wife × ないよう        内容     subject, contents, matter, substance × やりとり        やり取り   giving and taking, exchange (of letters) × じょしりょう      女子寮    woman's dorm × しょるい        書類     documents, official papers × きゅうか        休暇     holiday, day off, furlough × ちょうき        長期     long time period × かいがいりょこう    海外旅行   foreign travel × ちょうじかん      長時間    long period of time, long playing × きほんてきに      基本的に   basically   げんこう        原稿     manuscript, copy × にゅうしゃとうじ    入社当時   time when began with company × せんぱい        先輩     senior, superior, elder, oldergraduate × ひはん         批判     criticism, judgement, comment × ルーティーン             routine × シミュレーションする         simulation × プレゼンテーション          presentation × チームワーク             teamwork × プレッシャー             pressure × ルール                rule × とうしょ        当初     at first × にほんじんどうしのかいわ 日本人どうしの会話 coversation between 日本人 × いと          意図     intention, aim, design × りかい         理解     understanding (vs), comprehension × りっぱな        立派な    splendid, fine, handsome, elegant × せいりつ        成立     coming into existence, arrangements × どうい         同意     agreement, consent, same meaning × じじつ         事実     fact, truth, reality × こじんてきな      個人的な   individualistic, personal, self-centred × ことわる        断わる    to refuse, to inform, ask leave, decline × たすう         多数     countless, great number, majority × しょうたい       招待     invitation (vs) × ぐたいてきな      具体的な   concrete, tangible, definite × のべる         述べる    to state, to express, to mention × おれいをのべる     お礼を述べる to express gradatude × いし          意志     will, volition × むし          無視     disregard (vs), ignore × かじ          家事     housework, domestic chores × みうち         身内     one's whole body, relatives, friends × どりょく        努力     great effort, exertion, endeavour, effort × なんかいな       難解な    difficult (an) × ひなん         非難     criticism (vs) × はんだん        判断     judgement (vs), decision, adjudication, × どくりつきねんび    独立記念日  independence day holiday × かくにん        確認     affirmation, confirmation (vs) × けんそんな       謙遜な    humility (an), modesty × かちかん        価値観    values × さそう         誘う     to invite, to call out × さんせい        賛成     approval, agreement, support, favour × ことなる        異なる    to differ, to vary, to disagree × かんようてきな     慣用的な   common, customary × ひょうめい       表明     declaration, indication, manifestation × せいせき        成績     results, record × ひていてきな      否定的な   negative, contradictory × ぐうぜん        偶然     (by) chance, unexpectedly, suddenly × わかれ         別れ     parting, separation, farewell, division × りゅうい        留意     heed × たいざい        滞在     stay (vs), sojourn 日本語100A四課(2-7,2-8):   とけこむ        溶け込む   to melt into × らいにち        来日     arrival in Japan, coming to Japan, visit × ちょくめん       直面     confrontation (vs)   れっきょ        列挙     enumeration × かんせい        完成     complete (vs), completion, perfection × ふかんぜんな      不完全な   imperfect, incomplete, faulty, defective   きんえん        禁煙     No Smoking!   そくざに        即座に    immediately, right away × くんれん        訓練     practice   ごく          極      quite, very × かぎる         限る     to restrict (u-verb), to limit, to confine × おとる         劣る     to fall behind, to be inferior to × こめる         込める    to include, to put into × はなみ         花見     flower viewing × けっして        決して    never, by no means × せんやく        先約     previous engagement, prior contract × ざんねんながら     残念ながら  I am sorry but...   ちょくせつ       直接     direct, immediate, personal, firsthand   さける         避ける    to avoid × 〜おそれがある     〜恐れがある there is a danger that ... × みうける        見受ける   to be seen (vt)   あいさつ        挨拶     greeting (vs), salutation   ぎれいてきな      儀礼的な   formal, courteous × ながながと       長々な    long, drawn-out, very long   ごちそうになる     ご馳走になる to be treated to dinner (vi) × きょうつうの      共通の    commonness, community (vs) × すごす         過ごす    to pass (vt), to spend, to go through × (お)たがいに     (お)互いに mutually, reciprocally, together × どだい         土台     foundation, base, basis   さずく         築く     to build, to pile up, to amass × ふかいのねん      不快の念   feeling of displeasure × せんじつ        先日     the other day, a few days ago × ほうもん        訪問     call (vs), visit × てみやげ        手みやげ   present   やっかいな       厄介な    trouble, burden, care, bother, worry × よこ          横      beside, side, width   ぶつだん        仏壇     Buddhist (household) altar   よけいな        余計な    too much, unnecessary, abundance ー はしたない              vulgar, low   ほめる         誉める    to praise, to admire   ひんぱんに       頻繁に    frequently   すなおに        素直に    obedient (an), meek, docile, unaffected × いいあらわす      言い表す   to express (vt)   すばらしい       素晴らしい  wonderful, splendid, magnificent   びとく         美徳     virtue   ぐち          愚痴     idle complaint, grumble   まれ          稀      rare × ファミコン              video game system ("family computer")   けいこう        傾向     tendency, trend, inclination   ごうまん        傲慢/強慢  pride (an), haughtiness, arrogance × ぐうぜん        偶然     (by) chance, unexpectedly, suddenly, × かおをあわせる     顔を合わせる meeting × そのかわりに      その代わりに instead × だいたすう       大多数    great majority × こどもっぽい      子供っぽい  childish   じょじょに       徐々に    slowly, little by little, gradually   ことがら        事柄     matter, thing, affair, circumstance × ゆういぎな       有意義な   significance, usefulness × たいざい        滞在     stay (vs), sojourn 日本語100A四課(2-21,2-22,2-23): × わしょく        和食     Japanese-style meal × かんしんな       感心な    admiration (vs,an), Well done! × めん          面      face, facial features, mask, face guard × ちっとも               not at all (neg v) × かれら         彼ら     they (usually male) × あらわす        表す/表わす to express, to show, to reveal × ひょうめいほうほう   表明方法   how to express × ひつような       必要な    necessity (an), need × こころがける      心掛ける   to be careful, pay attention × わかれ         別れ     parting, separation, farewell, branch   ごかい         誤解     misunderstanding (vs) × かわりに        代わりに   instead of × きをつける       気を付ける  to be careful, to pay attention × かのうせい       可能性    potentiality, likelihood, possibility × なれる         慣れる    to grow accustomed to × ひょうげん       表現     expression (vs), presentation × うけとる        受け取る   to receive, to get, to accept, to take × さまざまな       様々な    varied (an), various   ごしょうちのとおり   御承知のとおりpolite for I think I know × しゅうかん       習慣     custom, habit, manners × ことばをかける     言葉を掛ける to say × しょたいめん      初対面    first meeting, first interview with × こうい         厚意     kindness, favor × でんとうてきな     伝統的な   traditional, conventional × けっこう        結構     splendid, nice, well enough, tolerably × いだく         抱く     to embrace, hug, harbour, entertain × ふしんかん       不信感    feeling of distrust × きがない        気がない   not brief × よぶ           呼ぶ     to call out, to invite × がっかり               feel disappointed (vs), be dejected × れんらく        連絡     junction, communication, connection × いくらV-ても      幾らV-ても  no mater how long V... × まちのぞむ       待ち望む   to look for, to wait eagerly for × きかい         機会     chance, opportunity × りょう         寮      hostel, dormitory × きてまもない      来て間まない comming soon × もじどうり       文字どうり  as it is written/said × たんなる        単なる    mere, simple, sheer × ほんき         本気     seriousness, truth, sanctity × ちゅうしょく      昼食     lunch, midday meal × ひまだ         暇だ     free time × ぐたいてきに      具体的に   concretely, definitely × くるしむ        苦しむ    to suffer, to groan, to be worried × はんだん        判断     judgement (vs), decision, adjudication × さそう         誘う     to invite, to call out × かいせつ        解説     explanation (vs), commentary × ぜひ          是非     certainly, without fail × わかれぎわに      別れ際に   parting time × たちばなし       立ち話    standing around talking × しょうかい       紹介     introduction (vs) × であう         出会う    to meet, to come across, to encounter × ぐうぜん        偶然     (by) chance, unexpectedly, suddenly × しりあい        知り合い   acquaintance × まち          街      town, street, road × ともだち        友達     friend 日本語100A四課(2-26,2-27):   すれちがう       擦れ違う   to pass closely, disagree, miss each oth × がんばって       頑張って   to persist, to insist on, to try one's best × がんばる        頑張る    to persist, to insist on, to try one's best × にちじょうせいかつ   日常生活   everyday life, daily life × にくたいてきな     肉体的な   physically × せいしんてきな     精神的な   mentally × つかれる        疲れる    to get tired, to tire × おちこむ        落ち込む   to fall into, to feel down (sad)   らくたん        落胆     discouragement, despondency, dejectio   とうし         闘志     guts × うしなう        失う     to lose, to part with   はげます        励ます    to encourage, to cheer, to raise (voice) × なくす         亡くす    to lose someone, wife, child etc × なぐさめる       慰める    to comfort, to console   あまり         余り     not very, not much, remainder, rest × きをおとす       気を落とす  to be depressed × いっぱんに       一般に    generally, liberally, universally   いっしょうけんめいに  一生懸命に  eagerly, with utmost effort, very hard × そんけい        尊敬     respect (vs), esteem, reverence, honour × ひょうか        評価     valuation (vs), estimation, assessment × どうじょう       同情     sympathy, compassion, sympathize × よい          良い     good, nice, pleasant, ok   きずく         築く     to build, to pile up, to amass × しんこく        深刻     serious   じょうきょう      状況     circumstances, situation   だまる         黙る     to be silent × しつれい        失礼     discourtesy (an,vs), impoliteness × むずかしい       難しい    difficult × しんの         真の     truely × れいがい        例外     exception (a-no) × どうよう        同様     identical, equal to, same (kind), like × きのう         機能     function, faculty × りかい         理解     understanding (vs), comprehension × にしゅるい       二種類    variety, kind, type, category × めいかくにする     明確にする  clear up, clarify, define × たいへんわるい     大変悪い   serious 日本語100A四課(3-2,3-3,3-4): × あつかい        扱い     treatment (vs), service       × たとえば        例えば    for example, e.g.   むね          胸      breast, chest × うつす         映す     to reproduce, imitate, project, to reflect × へいきな        平気な    coolness (an), calmness, composure × さべつ         差別     discrimination (vs), distinction × はつげん        発言     utterance, speech, proposal × へんだ         変      change, incident, strange, odd,peculiar × かんかく        感覚     sense, sensation × きりかえる       切り替える  to change, renew, to switch, to convert   はらがたつ       腹が立つ × アメリカにきか     アメリカに帰化 to become an american   せんきょうし      宣教師    missionary × こうがい        郊外     suburb, outskirts × がくしゅうしょうがいじこう 学習傷害児校 school for children with disabilities × ちばけん千       葉県     Chiba-ken (pl), prefecture next to Tokyo × こうりつ        公立     public (institution) × しりつ         私立     private   ほじょきょういん    補助教員   teacher's aid × つとめる        務める    to serve, to fill a post × ひつような       必要な    necessity (an), need × びんかん        敏感     sensibility (an), susceptibility, sensitive × こじん         個人     individual, personal, private × しゅうきょう      宗教     religion × ぶんり         分離     separation, detachment   どうとくきょういく   道徳教育   moral education   なやみ         悩み     trouble(s), worry, distress, anguish × せんもん        専門     speciality, subject of study, expert × ちがい         違い     difference, discrepancy × せいふく        制服     uniform × たにんずい       多人数    large number of people   してき         指摘     pointing out (vs), identification × いちりつに       一律に    in the same way × かもく         科目     subject × ほうしき        方式     form, method, system × せんたく        選択     selection (vs), choice × しゅりゅう       主流     main current (stream)   けんぽうせいていじ   憲法制定時  constitution building time × かくしゅうだいひょう  各州代表   representaive from each state   はいけい        背景     background, scenery, setting, circumsta × しらべる        調べる    to investigate (vt), to check up × さんせい        賛成     approval, agreement, support, favour × ぎろん         議論     argument (vs), discussion, dispute × たいけんがくしゅう   体験学習   learn from exierience × しんきゅう       進級     promotion (school) × しょくば        職場     one's post, place of work, workplace × いぶんか        異文化    different culture × むかう         向かう    to face, to go towards × じゅぎょう       授業     lesson (vs), class work × したしらべ       下調べ    preliminary investigation, preparation × ぼうねんかい      忘年会    year-end party × しゅっせき       出席     attendance (vs), presence × かいひ         会費     membership fee   すもう         相撲     sumo wrestling   こにしき        小錦     Konishiki (sumo pn) × かいせつ        解説     explanation (vs), commentary × はんだん        判断     judgement (vs), decision, adjudication   くずれる        崩れる    to collapse, to crumble × いしき         意識     consciousness (vs), senses × たしか         確か     certain, sure, definite, if I'm not mistaken 日本語100A四課(3-5,3-6): × しひ          私費     private expenditure × こうひ         公費     public expenditure × りゅうがくせい     留学生    overseas student   よく          翌      next × しかく         資格     qualifications, requirements, capabilitie × ゆたかにする      豊かにする  carring money around   かんり         管理     control, management (of a business)   ガラッとかわる     ガラッと変わるto change competely × てんあんもんじけん   天安門事件  Tienamon Incident × じっさいの       実際の    practical, actual condition, status quo   しにせ         老舗     old shop, shop of long standing × こくえい        国営     state management × きゅうりょう      給料     salary, wages × じょうし        上司     superior authorities, boss × ケンカする       喧嘩する   to argue, to fight × やめる         辞める    to retire × なかま         仲間     group, circle friends, partner, associate × たんい         単位     unit, denomination, credit (in school) × しゃかいしゅぎてき   社会主義的  socialism × いっぱんてきに     一般的に   popular (an), typical, general   わりかん        割り勘    Dutch account, Dutch treat × びょうどう       平等     equality, impartiality × ちがう         違う     to differ (from) × さいしょ        最初     beginning, outset, first (a-no), onset   ふじんぐつうりば    婦人靴売り場 womans shoe store   つらい         辛い     painful, heart-breaking × かんげき        感激     deep emotion, impression, inspiration   でんぴょう       伝票     chit, sales slip, voucher × おうたい        応対     receiving (vs), dealing with × けいけん        経験     experience (vs) × しょうらい       将来     future, prospects   かけはし        架け橋    bridge building × やくわりをはたす    役割を果たす play the role of   けいざい        経済     economics, business, finance, economy × おたがいに       お互いに   mutually, with each other, reciprocally 日本語100A四課(3-16,3-17,3-18): × りんじん        隣人     neighbour, neighbourhood × しょうこうかい     商工会商工会 Chamber of Commerce and Industry × せんむりじ       専務理事   managing director, special duty × こうかんりゅうがく   交換留学   foreign exchange student × おとずれる       訪れる    to visit × いらい         以来     since, henceforth   とりこになる             to be facinated   まやく         麻薬     narcotic drugs, narcotic, opium, dope × はなれる        離れる    to be separated from × りゅうがくせん     留学先    travel to study abroad × でんとうてきな     伝統的な   traditional, conventional   たたずまい       佇い     appearance (uk), shape, figure, bearing   やわらか        柔らかい   soft, tender, limp × 〜べん         ~弁      speech, dialect, braid, petal, valve × せんれんされた     洗練された  polish, refine   ものごし        物腰     manner, demeanour, bearing × おもいやる       思いやる   to think × かんせい        感性     sensitivity, sensitiveness, sense   ひかれる to be captivated by × たえまない       絶え間ない  incessantly × いっしゅ        一種     a species, a kind, a variety × くげん         苦言 × とくべつな       特別な    special (an) × けっきょく       結局     after all, eventually × わかる         分かる    to be understood × ぜったい        絶対     absolute, unconditional, absoluteness × くろう         苦労     troubles (vs), hardships × にたいする       に対する   towards or against × ひていてきな      否定的な   negative, contradictory × いしき         意識     consciousness (vs), senses × ざんねんな       残念な    deplorable (an), regret, disappointment × がわ          側      side, part, surroundings, (watch) case × とくゆう        特有     characteristic (of) (a-no), peculiar (to)   うとい         疎い     distant, estranged, disinterested × りかい         理解     understanding (vs), comprehension × いっぽうてきに     一方的に   one-sided, unilateral, arbitrary   はねつける       撥ね付ける  to repel, to spurn × ちがい         違い     difference, discrepancy   ぜんてい        前提     preamble, premise, reason, prerequisit   はばひろい       幅広い    extensive, wide, broad × つきあう        付き合う   to associate with, keep company with × すばらしい       素晴らしい  wonderful, splendid, magnificent   えいきょう       影響     influence (vs), effect × ひきずる        引き摺る   to draw, seduce, drag along, to prolong × すぎ          過ぎ     past, after × かっこう        恰好     shape, form, posture, suitable (an) × たいど         態度     attitude, manner × ぞんざい               rude, careless, slovenly × あいま         合間     interval 日本語100A四課(3-21):   ほんこん        香港     Hong Kong × べんろん        弁論     discussion, debate, argument × たいかい        大会     convention, tournament, mass meeting × つたわる        伝わる    to be handed down, to be introduced × おんせん        温泉     spa, hot spring, onsen × そだつ         育つ     to raise (kid), be brought up, grow (up) × さどう         茶道     Way of Tea × きょうみ        興味     interest (in something) × くつろぎの場             リラックスする所 × みしらぬ        見知らぬ   unknown, unacquainted, strange × なかよく        仲良く    make friends with, get along well with × あたたかい       温かい/暖かい warm, mild × あたたかめる      温かめる   to become warm × しょうかい       紹介     introduction (vs) × にゅうよく       入浴     bathe (vs), bathing × とつぜん        突然     abruptly, suddenly, all at once (a-no)   よう          酔う     to get drunk, to become intoxicated × いっこう        一向     (not) at all × かまわず        構わず    without minding × おゆにつかる      お湯につかる enterin the bath × のぼせる        逆上せる   feel dizzy, have blood rush to one head × しゃこうば       社交場    social life-place 日本語100A四課(3-22): × ザンビア               Zambia × こころがまえ      心構え    preparedness, readiness (mental)   ぼんさい        凡才     mediocrity, ordinary ability × かんしゃ(な)     感謝(な)  thanks (vs) (an), gratitude × たいせつな       大切な    important (an) × はってんとじょうこく  発展途上国  developing country × エベント               event × まずしいこく      貧しい国   poor country   とぎれる        途切れる/跡切れる to pause, to be interrupted × せいよう        西洋     the west, Western countries × しゅうかい       集会     meeting, assembly   ふうちょう       風潮     tide, currency, tendency × せんそう        戦争     war (vs) × しどう         指導     leadership (vs), guidance, coaching × リーダーシップ            leadership × いぶんか        異文化    different culture × ばんざい        万歳/万才  hurrah, long life, cheers × けんそんな       謙遜な    humility (an), modesty × こくさいぶんかこうりゅう 国際文化交流internaltional cultural exchange × せんしんこく      先進国    advanced (developed) country × さんか         参加     participation (vs) × たいわ         対話     interactive, interaction, conversation × ねんぱい        年配     elderly (a-no), around 40 × バンブー ダンス           bamboo dance × ゲストスピーカー           guest speaker × しゅうかん       習慣     custom, habit, manners × マスコミ               mass communication (abbr)   ききん         飢饉/饑饉  famine × しどうこく       指導国    指導する国 × まどをひらく      窓を開く   to open a window × ひらく         開く     to open (e.g. a festival) × ただしい        正しい    right, just, correct, righteous, honest 日本語100B四課(3,4):   しんこうさく      振興策    promotion plans × にきがない       人気がない  not popular × かぞえるほど      数えるほど   せいふ         政府     government, administration × がくしゅうじょうひつような 学習上必要な necessary for studying   ていきょう       提供     offer, tender, prgm sponsorig, furnishg × にんぎょう       人形     doll, puppet, figure × しゅうがくりょこう   修学旅行   excursion, field trip   じょうきょう      状況     circumstances, situation × たんじゅんな      単純な    simplicity (an) × ひかく         比較     comparison (vs) × りょうしつ       良質     good quality, superior quality × きょうざい       教材     teaching materials   はけん         派遣     dispatch (vs), send × じったい        実態     truth, fact × じょうたつ       上達     improvement (vs), advance, progress × くふう         工夫     device, scheme (vs) × とうじ         当時     at that time, in those days × こころみる       試みる    to try, to test × さいわいなことに    幸いなことに luckily × ぶんつう        文通     correspondence, exchange of letters × まちがい        間違い    mistake × なおす         直す     to fix (vt), to correct, to repair   ていしゅつ       提出     presentation (vs), submission, filing × よういな        容易な    easy (an), simple, plain × せっきょくてきな    積極的な   positive, active × おうよう        応用     application (vs), put to practical use × じつようてきな     実用的な   practical × こうりつてきな     効率的な   efficient (an)   ゆうき         勇気     courage, bravery, valour, nerve, boldns × じしん         自信     self-confidence 日本語100B四課(12): × たいわ         対話     interactive, interaction, conversation × ぜったいな       絶対な    absolute, unconditional, absoluteness   くりかえす       繰り返す   to repeat × きょうかしょ      教科書    text book × かえる         換える    to exchange, interchange, substitute × さいちゅう       最中     middle, height of, in course of, midst   せいと         生徒     pupil   いっせいに       一斉に/一汐にsimultaneously, all at once × はんこうてきな     反抗的な   defiant, rebellious   きょひ         拒否     denial, veto, rejection, refusal × ほんき         本気     seriousness, truth, sanctity × ようす         様子     aspect, state, appearance × しょきゅう       初級     elementary level × ならう         習う     to learn × ねっしんな       熱心な    zeal (an), enthusiasm  × とつぜん        突然     abruptly, suddenly, all at once (a-no) × おどろく        驚く     to be surprised × さいしょ        最初     beginning, outset, first (a-no), onset × ぜんぜん        全然     wholly, entirely, completely, not at all × しんじる        信じる    to believe, to believe in, place trust in × うたがう        疑う     to doubt, to distrust, be suspicious of × きめる         決める    to decide × いっしょ        一緒     together, meeting, company × けんとう        検討     examination (vs), investigation, study × さいりょう       最良     the best, ideal × えらぶ         選ぶ     to choose, to select × ほんだい        本代     book money × はらう         払う     to pay, to brush, to wipe × みずから        自ら     for one's self, personally × こうがくしん      向学心    love of learning × いやがる        嫌がる    to dislike, to hate × あいかわらず      相変わらず  as ever, as usual, the same   こばむ         拒む     to refuse, to reject, to decline × ふへいふまん      不平不満   discontent and grumbling × わけ          訳      meaning, reason, circumstances, can 日本語100B四課(13): × ひなん         非難     criticism (vs) × くちょう        口調     tone, expression × りゆう         理由     reason, pretext, motive × よぶ          呼ぶ     to call out, to invite   そろう         揃う     to become complete, to be equal   いきまく        息巻く × しょゆうぶつ      所有物    property, possession × あつかう        扱う     to handle, to deal with, to treat   すませる        済ませる   to be finished   そえもの        添え物    an addition, a garnish   かろんじる       軽んじる   to look down on, to make light of   しょうこ        証拠     evidence, proof   ぶじょく        侮辱     insult, contempt, slight × どうけん        同権     the same rights, equal rights × ひょうげん       表現     expression,presentation,representation × ちょしゃ        著者     author, writer × じょせいさべつしゅぎしゃ 女性差別主義者 male shauvinist × ちがいない       違いない   not a mistake × いけん         意見     opinion, view   えんえんと       延々と    meandering × おおまちがい      大間違い   big mistake × きかい         機会     chance, opportunity   えがお         笑顔     smiling face × かぎられた       限られた   limited × りそう         理想     ideal × じょせいぞう      女性像    female image × ひはん         批判     criticism, judgement, comment × ようし         容姿     appearance, figure × かじ          家事     housework, domestic chores × はんだん        判断     judgement, decision, adjudication,   もんきりがた      紋切り型   fixed formula, stereotyped phrase, × ひょうか        評価     valuation (vs), estimation, assessment   ほうけんてき      封建的    feudalistic × じだいおくれ      時代遅れ   late era × じんかく        人格     personality, character, individuality × さいのう        才能     talent, ability × しょくぎょうじょう   職業上  × せんもんてき      専門的    professional, specialized × のうりょく       能力     ability, faculty × しかく         資格     qualifications, requirements, capabilitie × むし          無視     disregard (vs), ignore   だんそんじょひ     男尊女卑   male domination of women × たいど         態度     attitude, manner × ゆるしがたい      許しがたい  cannot forgive   どれいせい       奴隷制    slavery × はつげん        発言     utterance, speech, proposal × あいて         相手     companion, partner, company   えんりょ        遠慮     diffidence (an,vs), restraint, reserve 日本語100B四課(14): × こじんてきな      個人的な   individualistic, personal, self-centred   こうげき        攻撃     attack,strike,offensive,criticism,censure   じゅうぶん       充分     plenty, enough, sufficient, satisfactory × いっぽうてきな     一方的な   one-sided, unilateral, arbitrary × ちい          地位     (social) position, status × はんたい        反対     opposition, resistance, antagonism × せつめい        説明     explanation (vs), exposition × くるしい        苦しい    painful, difficult × じんしゅさべつ     人種差別   racial discrimination   しみんけんうんどう   市民権運動  civil rights movement × けんり         権利     right, privilege × しゅちょう       主張     claim, request, insistence, assertion × かっぱつ        活発     vigor, active × かんぜんな       完全な    perfection (an), completeness × つけくわえる      付け加える  to add × とうぎする       討議     debate (vs), discussion × とうろん        討論     debate (vs), discussion   かなりたつ       かなり経つ  for a fairly long time to elapse. × さんせい        賛成     approval, agreement, support, favour × のがれる        逃れる    to escape × にげる         逃げる    to escape, to run away   さいばんしょ      裁判所    court, courthouse × せいかい        政界     political world × もんだい        問題     problem, question   しんけんな       真剣な    seriousness (an), earnestness × とりくむ        取り組む   to tackle, to wrestle with, to engage in × きょういくかんけい   教育関係   education relation   しゅっぱんぎょうかい  出版業界   publishing world × どうよう        同様     identical, equal to, same (kind), like × やくわり        役割     part, role, duties ー はめこむ        はめ込む   cast in the same mold × きのくばり       気の配り   to use you spirint × キャロル               carol   へんしゅうしゃ     編集者    editor (in publishing, etc.)   よぶん         余分     extra (an), excess, surplus × しょくぎょう      職業     occupation, business × しょうぼうし      消防士    fireman × いしゃ         医者     doctor (medical)   べんごし        弁護士    lawyer × せいじか        政治家    politician, statesman × けっか         結果     result, consequence × ちゅういぶかく     注意深く   fully prepared   げんこう        原稿     manuscript, copy × だいく         大工     carpenter × じゅうやく       重役     director, high executive × とうじょう       登場     entry (on stage) (vs) × どうじ         同時     simultaneous(ly), concurrent, same   かんごふ        看護婦    (female) nurse × ほいくえん       保育園    nursery school, day nursery × ほふ          保父     male director of day care 日本語100B四課(15): × そうじ         掃除     cleaning (vs), sweeping   せんたく        洗濯     washing (vs), laundry × せわ          世話     looking after (vs), help, aid, assistance × しゅふ         主婦     housewife, mistress × よびかた        呼び方    how to invite, call out × どくしん        独身     bachelorhood,single,unmarried,celibate × けっこん        結婚     marriage (vs,a-no) × みこん         未婚     unmarried × きこん         既婚     marriage, married (a-no) × しょるい        書類     documents, official papers × らん          欄      column of text (e.g. as in a newspaper)   えいきょうをうける   影響を受ける to be influenced. × かごん         過言     exaggeration, saying too much   かんきょう       環境     environment, circumstance × くらす         暮らす    to live, to get along × はんのう        反応     reaction, response   しめす         示す     to show, to point out, to indicate × とうぜん        当然     naturally, as a matter of course × ふかのう        不可能    impossible × のべる         述べる    to state, to express, to mention × はんえい        反映     reflection (vs), influence × きりはなす       切り離す   to detach, to decapitate × ひはん         批判     criticism, judgement, comment × やさしい        易しい    easy, plain, simple × ひつような       必要な    necessity (an), need × はんだん        判断     judgement (vs), decision, adjudication × きじゅん        基準     standard, basis, criteria, norm × かち          価値     value, worth, merit   しゃくど        尺度     linear measure, scale × でんとう        伝統     tradition, convention × しゅうかん       習慣     custom, habit, mannerscustom, habit   あてはめる       当て嵌める  to apply (vt), to adapt × ちょうし        調子     tune, tone, key, pitch, time, rhythm × きく          効く     to be effective   むね          胸      breast, chest   むねがすっきりする   胸がすっきりするto be relieved, to take a load off × たがい         互い     mutual, reciprocal × けっきょく       結局     after all, eventually × ひとたび        一度     once, one time, on one occasion × ひょうめん       表面     surface, outside, face, appearance   じょうだんはんぶん   冗談半分   half a joke × こうぎ         抗議     protest (vs), objection × ひにく         皮肉     cynicism, sarcasm × きたい         期待     expectation (vs), anticipation, hope × じゅぎょう       授業     lesson (vs), class work 日本語100B四課(26-28): × じょせい        女性     woman × けんきゅうしゃ     研究者    researcher   いたばさみ       板挟み    stuck between a rock and a hard place × だいがくいん      大学院    graduate school × そつぎょう       卒業     graduation (vs) × かてい         家庭     home, family, household × せんたく        選択     selection (vs), choice   せまる         迫る     to draw near, to press × うむ          産む     to give birth, to deliver × けっしんをする     決心をする  to make up one's mind × けっしん        決心     determination (vs), resolution × けいけんしゃ      経験者    person who has experience × はんすう        半数     half the number   のぼる                to be up to × へいきん        平均     equilibrium, balance, average, mean × いじょう        以上     more than, exceeding, greater than   ひじょうきんこうし   非常勤講師  part-time lecturer × アルバイト              part-time job (G: Arbeit)   とりまく        取り巻く   to surround, to circle, to enclose × しんこくな       深刻な    serious × げんじつ        現実     reality × きょうだい       京大     Kyoto University (abbr) × たいしょう       対象     target, object (worship/study), subject × おこなう        行う     to perform/do/conduct oneself/carry out × アンケートちょうさ   アンケート調査questionnaire, survey × うかびあがる      受かび上がる to appear × ちょうさ        調査     investigation, examinatn, inquiry, survey × ほうこくしょう     報告書    (written) report   まとめる        纏める    to put in order/collect/bring conclusion × 〜ら                 plural suffix × じっこういいんかい   実効委員会  executive committee × そつぎょうせい     卒業生    graduate, alumnus × おくる         送る     to send ー このうち               among them × かいとう        回答     reply, answer × かいとうしゃ      回答者    respondent × どうねんだい      同年代    same generation (age) × くらべる        比べる    to compare × かなり         可成/可也  considerably, fairly, quite × つづける        続ける    to continue (vt), to keep up, to keep on ー 〜うえで               when × げんざい        現在     present, up to now, nowadays, modern × しゃかい        社会     society, public × はんえい        反映     reflection (vs), influence × りょうりつ       両立     compatibility, coexistence   あきらめる       諦める    to give up, to abandon × いっぽう        一方     on the other hand, one side, one way × みこん         未婚     unmarried × 〜けっか        〜結果    result, consequence × つよい         強い     strong, powerful, mighty × いよく         意欲     will, desire, ambition   わずか         僅か     only, merely, a little, small quantity × いし          意志     will, volition × ちゅうもく       注目     notice (vs), attention, observation × じつげんする      実現する   to realize × もんだいてん      問題点    the point at issue × じゆうに        自由に    freely × いくじ         育児     childcare, nursing, upbringing × さんしょう       参照     reference (vs), consultation × おっと         夫      (my) husband × かじぶんたん      家事分担   sharing the housework × しょくば        職場     one's post, place of work, workplace   けんこう        健康     health, sound (an), wholesome × さゆうする       左右する   to influence, to control, to dominate × くるしい        苦しい    painful, difficult × たちば         立場     standpoint, position, situation × うかびあがる      受かび上がる to appear   ほぼ          略      almost, roughly, approximately × かのじょたち      彼女たち   they × ていしょくにつく    定職につく  get a full time job × きかん         期間     period, term × せいけいをたてる    生計を立てる make one's living × しおくり        仕送り    allowance, remittance × しゅうにゅう      収入     income, receipts, revenue × ふくすうかいとう    複数回答   more than one answer 日本語100B四課(36-37): × ツアーコンダクター          tour conductor   てんじょういん     添乗員    tour conductor, tour guide × かんこう        観光     sightseeing (vs) × ハネムーン              honeymoon × あたみ         熱海     Atami (pl)   ぎょうむとこう     業務渡航   business trip abroad   ふきゅう        普及     diffusion (vs), spread   しんとう        浸透     permeation, osmosis × シンガポール             Singapore   あっとうてきに     圧倒的    overwhelming (an) × ヨーロッパ              Europe × にんき         人気     popular, business conditions × しかく         資格      qualifications, requirements, capabilities × こっかしけん      国家試験   state/nation examination (vs), test, × ごうかく        合格     success, passing (exam), eligibility × てきせい        適性     aptitude × せわ          世話     looking after, help, aid, assistance   せっする        接する    to connect, to attend, to receive   めんどうみがいい    面倒見がいい take good care of × やくわり        役割     part, role, duties × はたす         果たす    to accomplish, to fulfill, to carry out, × たよりになる      頼りになる  be reliable × ふあんな        不安な    anxiety (an), uneasiness, insecurity × たいりょくてきなもの  体力的なもの in matter of physical strength × こじん         個人     individual, private person, personal × だんたい        団体     organization, association × くろう         苦労     troubles (vs), hardships × いじわる        意地悪    malicious (an), ill-tempered, unkind × いびる                tease × たびなれたかた     旅慣れた方  a person who is used to traveling × フリータイム             free time   しゃべる        喋る     to talk, to chat, to chatter   ゆうき         勇気     courage, bravery, valour, nerve   まれ          希/稀    rare × はっする        発する    to fire (a gun), to emit, to give forth 日本語100B四課(38-40): × きぎょう        企業     enterprise, undertaking × じょせい        女性     woman   とにかく        兎に角    (uk) anyhow, at any rate, anyway, × しっかりやる             performe conscientiously, do one's best × あるしゅの       ある種の   a centrain kind of × パイオニア              pioneer × いしき         意識     consciousness (vs), senses   ずいぶん        随分     extremely   さて          偖      (uk) well, now, then × じょしだいせい     女子大性   female university student × だんせい        男性     male, man × だんし         男子     youth, young man × しょくば        職場     post, place of work, workplace × ばあい         場合     case, situation × (いかなきゃいけない)いかなければならない one has to (keep in mind) × もんだい        問題     problem, question  × まず          先ず     first (of all), to start with, about   とる          採る     to take, to hold × やはり                also, still, in spite of, of course × やめる         止める/辞める to retire × りゆう理由              reason, pretext, motive × (じょしがくせいの)かわ (女子学生の)側 the part/side (of the female student)   しょうくばをえる    職場を得る  to get a job/position   える          得る     to get, to gain × がんばる        頑張る    to persist, to insist on, to stand firm × つとめる        勤める    to serve, to fill a post, to serve × いっぽう        一方     on the other hand, one side/way   もちろん        勿論     of course, certainly, naturally   しょぐう        処遇     treatment (vs), dealing with × そういうめん      そういう面  that aspect × たとえば        例えば    for example, e.g. × (しごと)ないよう   (仕事)内容 (job) detail/cntents × しょうらいのてんぼう  将来の展望  future prospects × (じょせい)ならでは (女性)ならでは(women) only, characteristics of women × いくじ         育児     childcare, nursing, upbringing × しゅっさん       出産     (child)birth, delivery, production (goods) × …にたいして      …に対して  with resprect to × たいおう        対応     interaction (vs), correspondence × じょせいをそだてる   女性を育てる raise a girl   そのへんでのかんてん  その辺での観点 point of view, at that aspect   ますます        益々     more and more ×  いろいろな      色々な    various (an) × きょうちょう      強調     emphasis, stress, stressed point × (だんし)よう     (男子)用  for (male) use × ちがう         違う     to differ (from)   きゅうじんこうこく   求人広告   help wanted advertisements × …と…と分かれる           separated/divided into ... and ...   あたりまえな      当たり前な  usual, common, ordinary, natural × (にほん)てきな    (日本)的な typical fo Japan × とくちょう       特徴     feature, characteristic × ひじょう        非常     emergency, extraordinary, unusual × たいそつ        大卒     graduated from university × とくに         特に     particularly, especially × まぜる         交ぜる/混ぜるto be mixed, to mix, to stir × かんこうをつくる    慣行を作る  setup a routine   さきほど        先程     some time ago × データ                data × じょうじょうきぎょう  上場企業   enterprise with listed stock × きゅうじん       求人     offer of job (situation) × みのまわり       身の回り   personal appearance, belongings   しゅうしょくじょうきょう 就職状況  employment situation   どうもどうも             thanks (lit. indeed) ー なんか                it seems to me   だいぶ         大分     considerably, a lot × ふえる         増える    to increase (vi) × たいおう        対応     interaction (vs), correspondence,   ともかく        兎も角    anyhow, anyway, somehow or other × ちめいどがたかい    知名度が高い well-known, prestigious × あつまる        集まる    to gather, to collect, to assemble × そうとうな       相当な    suitable (an), fair, tolerable, proper   しふい         渋い     astringent, sullen, bitter (taste), grim   なお          尚      furthermore, still, yet, more,still more 日本語100B四課(40):   さいよう        採用     use, adapt ー (このまんいくと)このままいくと   if things continue in this manner × (だんし)かがすすむ (男子)化が進むchange toward a policy of "men only" × …ばっかり              only × しんぱいをもつ     心配を持つ  to be concerned × さきゆき        先行き    the future × けっして…ない     決して…ない not ... at all   かんしょく       感触     sense of touch, feeling, sensation × ばあい         場合     case, situation × かなり         可成     (uk) considerably, fairly, quite × おくれる        遅れる    to be late, to fall behind schedule   きょくたんにいえば   極端に言えば frankly   しゅうしょくせんせん  就職戦線   employment "front" × つづく         続く     to be continued (vi) ー それこそ               (here) it is very much the case that × ボーナス               bonus × …のかわり              substitute for ... × いまのじてん      今の時点   at present × きゅうじん       求人     offer of job (situation) × きゅうじんすう     求人数    number of employees wanted × みこめる        見込める   to look forward to 日本語100B四課(63-64): × しゅうかん       習慣     custom, habit, manners × ちがい         違い     difference, discrepancy × きこく         帰国     return to country (vs) × なれる         慣れる    to grow accustomed to × ならう         習う     to learn × じっさいの       実際の    practical, actual condition, status quo × にちじょうかいわ    日常会話   ordinary (daily life) conversation ー くだけた               intimate, non polite   ていねいな       丁寧な    politeness, courteousness, care × てん          点      spot, mark, point, dot × もんだいがある     問題がある  there are problems/issues × しんぱいする      心配する   worry (vs), concern × とくしゅうばんぐみ   特集番組   TV special × はんぶんいじょう    半分以上   more than half × そそぐ         注ぐ     to pour into, to irrigate, to pay × はなれる        離れる    to be separated from × ぶんか         文化     culture, civilization × しっぱい        失敗     failure (vs,a-no), mistake, blunder × しせん         視線     one's eyes, glance, look × しせんをおく      視線を置く  to rest one's eys on (vt) × じっとみる       じっと見る  to watch steadily × みつづける       見続ける   to keep looking at (vt) × しつれいな       失礼な    discourtesy (an,vs), impoliteness × しせんをずっとあいてにそそぐ           視線をずっと相手に注ぐ to continue staing into the other eyes × 〜かわりに       〜代わりに  in place of ~ × 〜のあたり              arround × あくしゅ        握手     handshake (vs)   おじぎ         お辞儀    bow (vs) × てをにぎる       手を握る   to hold hands × にぎる         握る     to grasp, to seize, to mould sushi × せんじつ        先日     the other day, a few days ago   きょり         距離     distance, range × あたまがぶつかる    頭がぶつかる to bash heads × たもつ         保つ     to keep, to preserve, to hold, to retain, to maintain × それとも               or, or else × とくに         特に     particularly, especially ー 〜のめんどうをみる   〜の面倒を見る to toake care of, to watch offer   すべて         凡て/全て  all, the whole, entirely, in general, wholly × まるで…かのように          it is as though ...   あかんぼう       赤ん坊    baby × せわをする       世話をする  looking after (vs), help, aid, assistance × ほうもんする      訪問する   call (vs), visit × げんかん        玄関     entranceway, entry hall × すすめる        進める    to advance (vt), to promote, to hasten × ほうこう        方向     direction, course, way × 〜に向ける       〜に向ける  to face   せんたん        先端     pointed end, tip, fine point, spearhead, cusp   おかしい        可笑しい   strange, funny, amusing, ridiculous × そういえば       そう言えば  come to think of it, now that you mention it × てをくちにあてる    手を口にあてるto put one's hand in one's mouth ー はしたない              unmannored   くつろぐ        寛ぐ     to relax, to feel at home × きにいる        気に入る   to be pleased with, to suit   あぐちをかく             to sit cross-legged × あしをくむ       足を組む   to corss one's legs   こだわる               to fuss over/be particular about ー おしとやか              genteel × ひとまえで       人前で    in public (id), in company × でかけるたびに     出かける度に every time I go out × ほどほどに              moderately × おおきいおとをたてる  大きい音を立てるto make noise × ばあい         場合     case, situation × ちゅういする      注意する   caution (vs), care × ウーマンリプ             woman's liberation × さんせいする      賛成する   approval, agreement, support, favour × ゆるす         許す     to permit, allow, approve, exempt × ところで        所で     by the way × りゅうがくせい     留学生    overseas student × しつこくきく      しつこく聞く to ask over & over × プライバシー             privacy × よてい         予定     plans, arrangement, schedule, program × しんせつな       親切な    kindness (an), gentleness × ながばなし       長話     long talk × ながながと       長々と    long, drawn-out, very long   おしゃべり       お喋り    chattering, talk, idle talk, chat, chitchat × しゅうまつ       週末     weekend × でんわだい       電話代    telephone bill × ふくそう        服装     garments × もんくをいう      文句を言う  to complane × ショートパンツ            short pants, shorts   そで          袖      sleeve × からだ         体      body, health   ろしゅつ        露出     exposure (vs) ー かっこう               style × 〜にかんして      〜に関して  about, regarding, as for × ほしゅてきな      保主的/保守的 conservative × ちり          地理     geography × じゅうぶん       十分     enough, satisfactory, perfect, thorough × けいけん        経験     experience (vs) 日本語100B四課(78-91): × たいきょく(ご)    対局(後)  a game of go (after) × まいる         参る     to go/come/pray, to be defeated × たいした        大した    considerable, great, important ー ひやっと               to have a thrill, to be nervous × さすが         流石     clever (uk), adept, good, expectations   〜のたまご       〜の卵    egg(s), spawn, roe, in the making   じっせん        実践     practice, put into practice   おこたる        怠る     to neglect, to be off guard × まじめな        真面目な   diligent (an), serious, honest × きちんと               precisely, accurately × せっきょくてき     積極的    positive, active × とうぜん        当然     naturally, as a matter of course × むいしきな       無意識な   unconsciousness (an) × しかたない       仕方ない   it can't be helped, is inevitable, no use × どくだんてき      独断的    dogmatic × あたっている      当たっている bo right, be on target × しょひょう       書評     book review (vs) × てきかくな       的確な    precise (an), accurate × ひひょう        批評     criticism, review, commentary × ゆめにも…ない     夢にも…ない never expect   かくれたさいのう    隠れた才能  hidden talent × じょうたつ       上達     improvement (vs), advance, progress × このちょうしで     この調子で  in this way   おうせつま       応接間    reception room   かんだん        歓談     pleasant talk (vs), chat   さかな         肴      snack served with drinks × くちにあう       口に合う   to suit one's taste × デート                date, go on a date (vs) × おれい         お礼     expression of gratitude × はがき         葉書     postcard × ごじあいください    ご自愛下さい take good care of yourself × めのつけどころ     目のつけどころwhat to look for   ごちそうになる     ご馳走になる to be treated (by somewone)   プロなみ        プロ並み   on a professional level   うわさ         噂      rumour, report, gossip, common talk   ゆうしゅうな      優秀な    superiority (an), excellence 日本語100B四課(103):   はいけい        背景     background, scenery, setting, circumstance × たいけん        体験     personal experience × まよう         迷う     to be puzzled, to be perplexed, to lose one's way × げしゅく        下宿     boarding (vs), lodging, boarding house × にあう         似合う    to suit, to match, to become, to be like × けいひん        景品     gift, premium   しんせき        親戚     relative × オバンくさい             looks like an old lady × きずつける       傷つける   to hurt × おもいやり       思いやり   consideration, sympathy × エチケット              etiquette × ふしぎな        不思議な   wonder (an), miracle, strange, mystery, marvel × きがする        気がする   to have a hunch × かんそう        感想     impressions, thoughts × きになる        気になる   to worry one, to feel uneasy, to be anxious × はでな         派手な    showy (an), loud, gay   けしょうひん      化粧品    cosmetics, toilet articles × かわ          革      leather × オバン         お婆ん    bitchy old hag, slang (mother, grandma) × しょうじきな      正直な    honesty (an), integrity, frankness × ほめる         誉める/褒めるto praise, to admire, to speak well   うなずく        頷く     (uk) to nod, to bow one's head in assent × てまをかける      手間をかける to work hard.   ふるまう        振舞う/振る舞うto behave (vi), to conduct oneself, to entertain (vt)  日本語100B四課(109):   しょうこうぐん     症候群    syndrome × しんゆう        親友     close friend, bosom (old, intimate) friend, buddy × めがさめる       目が覚める  to wake up, open eyes × がくしゅうじゅく    学習塾    private night-school, tutoring school × じゅぎょうりょう    授業料    school fees × ごうかくりつ      合格率    ratio for passing an exam. × (に)ひれいする    (に)比例するproportion × ひにくをいう      皮肉を言う  to be sarcastic ー (を)しりめに            distain × しりつ         私立     private × ひっし(になる)    必死(になる)inevitable death, desperation × りきむ         力む     to strain, to bear up, to exert one's strength × きこく         帰国     return to country (vs) × かのじょ        彼女     she, girl friend, sweetheart × おそろしい       恐ろしい   terrible, dreadful × ほんにん        本人     the person himself × じかくしょうじょう   視覚症状   a person's symtomps as he/she is aware × へたをすると      下手をすると if one makes a mistake × ウイルス               virus   もうい         猛威     fury, power, menace   もういをふるう     猛威を振るう to rage × うつる         移る     to move (house), be infected/contagious, transfer × まちがいない      間違いない  to be certain/ no mistake × くちばしる       口走る    to speak, to tell, to blurt out 日本語100B四課(110):   らくいんをおされる   烙印を押されるto be branded (as ...)   とうのバスケット    藤のバスケットrattan picknic basket × ブランドめい      ブランド名  brand name × あんがい        案外     unexpectedly   りゅうこうにうとい   流行に疎い  to be ignorant of a trend × まいる         参る     to go/come (hum), to visit a shrine, to be defeated × しゅざいする      取材する   choice of subject, collecting data, do story × しゅふ         主婦     housewife, mistress × もちよる        持ち寄る × げんちこう       現地校    (usually) Japanese school in US   しんぼくランチョン   親睦ランチョンa get-together lunch   くったくがない     屈託がない  carefreee, easygoing × けん          件      matter, case, item × (に)かんする     (に)関する to concern, to be related × きょういく       教育     training (vs,a-no), education × てをのばす       手を伸ばす  to reach for × むいしきのうちに    無意識のうちにunconsiously   われら         我等/我ら  we, us × いとしき        愛しき    beloved, dear, darling (classical) × あびせる        浴びせる   to pour on × (である)わけがない  である訳がないit cannot be that ... × こせい         個性     individuality, personality, idiosyncrasy × ゆたか         豊か     abundant (an), wealthy, plentiful × ねがう         願う     to desire, to wish, to request, to beg, hope, implore   いわく         曰く     to say, to reason, pretext, history, past, story 日本語100B課(111): × こうどう        行動     action (vs), conduct, behaviour, mobilization × きになる        気になる   to worry one, to feel uneasy, to be anxious × おちつく        落ち着く   to settle down, to calm down ×(に)ほちょうをあわせる に歩調を合わせるto act in concert with × きょうちょうせい    協調性    cooperation × きょうちょう      協調     co-operation, conciliation, harmony   まかふしぎ       魔訶不思議  profound mystery × むらはちぶ       村八分    ostracism × 〜てき         〜的的    -like (suf), typical (an) × かんねん        観念     idea (vs), notion, conception × ちょっけつ       直結     direct connection (vs) × かのうせい       可能性    potentiality, likelihood, possibility   ひそむ         潜む     to lurk, to lie dormant, to be hidden × あとをたたない     後を絶ない  occure one after antoher   ぐんしゅうしんり    群衆心理   mass psychology × しげき         刺激     stimulus, impetus, incentive, excitement, irritation   みょうに        妙に     strangely × あんしんかんをもたらす 安心感をもたらすbringing a secure feeeling. × こわい         怖い     frightening, eerie × ものごとをきちんとかんがえる 物事をきちんと考える think properly/logically × しこうかいろ      思考回路   thinking process (lit: thinking circuit)   たいはいする      退廃する   degeneration, decadence   しんごうをわたる    信号を渡る  to cross at a signal × じつに         実に     truth, reality, sincerity, fidelity, kindness, faith 日本語100B(117-118):   こくみんせい      国民性    national character × ひとくちばなし     一口話    joke, anecdote   みんぞくきしつ     民族気質   race, trait/character × どうじつうやく     同時通訳   simultaneou interpreter   なみ          波      wave   きゅうめいボート    救命ボート  lifeboat   しずむ         沈む     to sink, to feel depressed × せんちょう       船長     ship's captain × へんじ         返事     reply (vs), answer   きゅうめいぐ      救命具    life preserver × のりすぎ        乗り過ぎ   overloaded transportation   ひょうりゅう      漂流     drifting, drift (vs) × おそれ         恐れ     fear, horror   すくう         救う     to rescue from, to help out of × たいおう        対応     interaction (vs), correspondence, coping with × たのむ         頼む     to request, to beg, to ask   しんし         紳士     gentleman × ぎゃくに        逆に     conversely   せいめいほけん     生命保険   life insurance   めだたぬ        目立たぬ   to not be conspicuous, to not stand out   けいせいする      形成する   formation (vs) × めいれい        命令     order (vs), command, decree, directive, instruction × たいせい        体制     order, system, structure, set-up, organization × かける         掛ける    to wear, to put on, to pay, to hang, to begin to (aux) × みなさん        皆さん    everyone × こうどうする      行動する   action (vs), conduct, behaviour, mobilization   わんがんせんそう    湾岸戦争   gulf war × たいど         態度     attitude, manner × はんだん        判断     judgement (vs), decision, adjudication, conclusion × りねん         理念     idea   たいろしえん      対露支援   Russian aid × じしゅてき       自主的    independent, autonomous × けつい         決意     decision, determination × いたい         痛い     painful × あんのじょう      案の定    sure enough (id), as usual × かんどう        感動     being deeply moved emotionally (vs), excitement × びだん         美談     a moving or beautiful story, afine anecdote    × ひひょう        批評     criticism (vs), review, commentary × かぎらない       限らない   not necessarily × しせい         姿勢     attitude, posture × けいい         敬意     respect, honour × あやうい        危うい    dangerous, critical, grave, uncertain, unreliable   れいしょうてき     冷笑的    sarcastic, derisive   えらい         偉い     great, celebrated, eminent, terrible, awful, famous × かなしすぎる      悲し過ぎる  too sad 日本語100C課(5-7): × きょういく       教育     training (vs)(a-no), education × げんざい        現在     present, up to now, nowadays, modern times × きょういくせいど    教育制度   education system × 〜せい         〜制     system, organization, imperial command, laws × しょうがっこう     小学校    primary school, elementary school × ちゅうがっこう     中学校    junior high school, middle school pupil × こうとうがっこう    高等学校   senior high school × だいがく        大学     university × ぎむきょういく     義務教育   compulsory education × だいにじせかいたいせん 第二次世界大戦second world war × こうとうきょういく   高等教育   higher education × いちぶ         一部     copy, part, partly, some × うける         受ける    to undertake, to accept, to take (lesson, test) × せんご         戦後     post-war days × すべて         全て     all, the whole, entirely, in general, wholly × びょうどうに      平等に    equality (a), impartiality, evenness × とうけい        統計     statistics (vs) × こうこう        高校     senior high school × しんがくりつ      進学率    university attendance rate × たんきだいがく     短期大学   (two year) junior college   ふくめる        含める    to include (vt), to instruct, to make one understand × せいどてきに      制度的に   as far as system is concerned × そのために              for that purpose × かなり         可也/可成  (uk) considerably, fairly, quite × さまざまな       様様な/様々なvaried (an), various × ランク                rank × そつぎょう       卒業     graduation (vs) × いちりゅう       一流     first class, top grade, school (of art), foremost × げんじょう       現状     present condition, existing state, status quo × それで                and (conj), thereupon × しがんしゃ       志願者    applicant, candidate × しゅうちゅう      集中     concentration (vs), focusing the mind × ねんねん        年々/年年  years, year by year, annually, considering his age × しっぱい        失敗     failure (vs)(a-no), mistake, blunder   ろうにん        浪人     ronin, lordless samurai, waiting for chance to enter u × がくせい        学生     student × ふえる         増える    to increase (vi) × じゅく         塾      coaching school, lessons × きびしい        厳しい    severe, strict, stern, intense (cold)   〜のあまり       〜の余り   in excess of × じゅけんせんそう    受検戦争   enterence exam war   あれだけ               that much × 〜のに                throuh ~ × まあ                 you might say (fem) × がんばる        頑張る    to persist, to insist on, to stand firm, to try one's best × よびこう        予備校    prep school (ronin year) × てつづき        手続き    procedure, (legal) process, formalities × じつは         実は     as a matter of fact (id), by the way, to tell the truth × やめる         止める/辞めるto end (vt), to stop, to cease, to resign × おまえ         お前     you (sing)(fam) × つい                 just (now), quite (near), unintentionally, unconsciously × だいがくせい      大学生    college student × なんとなく       何と無く/何となくsomehow, for some reason or another × いったい        一体     one object, one body, what on earth?, really?   はっきり               clearly, plainly, distinctly   しばらく        暫く     little while × アルバイト              part-time job (de: Arbeit) × してみよう              will try ~ ing   のんきな        暢気な/呑気なcarefree (an), optimistic, careless, reckless × いっしょう       一生     whole life, a lifetime, all through life × あんてい        安定     stability (an, vs), equilibrium × 〜なんか               things like ..., or something like that .. (~ derogatory) × かんがえがあますぎる  考えが甘過ぎるthink too optimistically × はなしあう       話し合う   to discuss, to talk together × 〜にとって              to, for, concerning, regarding × もんだい        問題     problem, question × きょういくすいじゅん  教育水準   educational standards × きゅうそくに      急速に    rapidly (e.g. progress) × とおる         通る     to pass (by), go through, walk along, to pass exams × 〜ばかり               approximately, just, only, merely, nothing but   ために         為に     for, for the sake of, in favor of, on behalf of × ついていく       付いて行く  to follow × そのけっか       その結果   as a reslut × いやがる        嫌がる    to dislike, to hate × なかまにはいる     仲間に入る  to join the circle of ~ × あらわれる       現れる    to appear, to come in sight, to become visible × しゃかいもんだい    社会問題   social problem × このような              such ~ as this, of this sort × かいけつ        解決     settlement (vs), solution, resolution × とりもどす       取り戻す   to take back, to regain 日本語100C(12): × がくれきへんちょうしゃかい 学歴偏重社会 society maing too much of education × さいしゅうがくれき   最終学歴   last school graduated from × けいれき        経歴     personal history, career × つとめる        務める    to serve, fill a post, to serve under, to exert oneself × おやとしてのつとめ   親としての勤めduty toward one's parents × おやとしてのぎむ    親としての義務duty toward one's parents × しゃかいのつとめ    社会の勤め  duty to society × しゃかいのきんむ    社会の勤務  duty to society × きょういくせいど    教育制度   education system × ぎむきょういく     義務教育   compulsory education   きょうそうりつ     競争率    compediive fraction × きぼう         希望     hope (vs), wish, aspiration × しゅうかんし      週刊誌    weekly publication × しゅっしんこうこう   出身高校   high school graduate × けいさい        掲載     appearance (e.g. article in paper) (vs)(vt) × ベストテン              best ten × あおりたてる      あおり立てる to stand under the influence of × 〜をへて        〜を経て   to pass through × もっぱら        専ら     wholly, solely, entirely × (に)せいをだす    (に)精を出すto perservere × だが                 しかし, however, but × しきんかせぎ      資金稼ぎ   ernings 日本語100C(13): × じゅく         塾      coaching school, lessons × きょうかしょ      教科書    text book × よしゅう        予習     preparation for a lesson (vs) × ふくしゅう       復習     review (vs) × じゅぎょうさんかん   授業参観   classroom visit/inspection × こじんめんだん     個人面談   private interview × もっぱら        専ら     wholly, solely, entirely × せいせき        成績     results, record × わだい         話題     topic, subject ×    中程度 × すすめる        勧める    to recommend, advise, to encourage, to offer (wine) × たんにん        担任     in charge (of something) × まかせる        任せる    to entrust to another × ぎむきょういく     義務教育   compulsory education × ほうに         豊に     plentifull × むせきにん       無責任    irresponsibility (an) × のびのび        伸び伸び   feeling at ease (vs), carefree × へんじ         返事     reply (vs), answer 日本語100C(15): × しょうらい       将来     future, prospects × だいとかい       大都会    megalopolis × きょういく       教育     training (vs)(a-no), education × けつだんをくだす    決断を下す  to make a decision × くわしい        詳しい    knowing very well, detailed × いちりゅう       一流     first class, top grade, school (of art), foremost × むりな         無理な    unreasonable (an), impossible, overdoing (vs) × ふりな         不利な    disadvantage, handicap, unfavorable, drawback   いっしょけんめい    一所懸命   very hard, with utmost effort, with all one's might × にゅうがくしけん    入学試験   entrance examination × ぎゃくの        逆の     reverse, opposite × まんぞく        満足     satisfaction (vs) × くらす         暮らす    to live, to get along × いきる         生きる    to live, to exist × しゃかい        社会     society, public × きまる         決まる    to be decided, to be settled, look good in (clothes) × なるべくはやく     なるべく早く as soon as possilbe × どうじに        同時に    coincident with, on the other hand, while × たのしい        楽しい    enjoyable, fun 日本語100C(22): × のる          載る     to appear (in print), to be recorded × たいしょう       対象     target, object (of worship, study), subject (of taxation) × しぼうこう       志望校    desired school × むりな         無理な    unreasonable (an), impossible, overdoing (vs)   せのび         背伸び    standing on tiptoe (vs), stretch oneself, overreach × えらぶ         選ぶ     to choose, to select   ぶき          武器     weapon, arms, ordinance   てってい        徹底     thoroughness, completeness   じょれつか       序列化    change rank, order, grade   へんさち        偏差値    standard deviation × せいせき        成績     results, record × しげき         刺激     stimulus (vs), impetus, incentive, excitement   しずめる        鎮める    to appease (vt), to suppress, to calm   けいこう        傾向     tendency, trend, inclination   びみょうな       微妙な    delicacy, subtlety, subtle (an) × せんたく        選択     selection (vs), choice   あこがれ        憧れ     yearning, longing, aspiration   あこがれる       憧れる    to long for, to yearn after, to admire   めんせつ        面接     interview   くりかえす       繰り返す   to repeat, to do something over again × れいせいな       冷静な    calm (an), composure, coolness, serenity 日本語100C(25): × おくれをとる      後れを取る  to be beaten, to be defeated × こりつ         孤立     isolation, helplessness × ほうかご        放課後    after school × おそく         遅く     late (adv)   ばくだい        莫大     enormous, vast × じゅうし        重視     importance (vs), stress, serious consideration   ほしゅう        補修     maintenance, mending, repair, suplimenty lessons × つごう         都合     circumstances, condition, convenience 日本語100C(32):   ばか          莫迦/馬鹿  fool (an)(id), foolish, idiot, trivial matter, folly × らくがき        落書き    scrawl (vs), scribble, graffiti × くびをつる       首をつる吊る to strangle ones self   いじめ         虐め     bullying   ほどう         補導     guidance (vs), protective custody × とくちょう       特徴     feature, characteristic, special characteristic × どういっじんぶつ    同一人物   the same persion × ガキだいしょう     餓鬼大将   boss of the children × ぜったいてきな     絶対的な   absolute (an), unconditional, absoluteness × よわい         弱い     weak, frail, delicate, tender, unskilled, weak (wine) × たいしょう       対象     target, object (of worship, study), subject (of taxation) × おそれる        恐れる    to fear, to be afraid of × かがいしゃのがわにまわる 加害者の側に回るto gang up with bulliees or the rest of the crowd × きょうし        教師     teacher (classroom) × たいわぶそく      対話不足   lack of dialog, communcation × かいけつ        解決     settlement (vs), solution, resolution × せんぎょうしゅふ    専業主婦   woman who is prinarally a housewife × そうだん        相談     consultation (vs), discussion   つげぐち        告げ口    tell-tale (vs) × したがって       従って    therefore, consequently, in accordance with × おこる         起こる    to occur, to happen × さまざまな       様様な/様々なvaried (an), various   せ           背      height × にくたいてき      肉体的    physical × めだつ         目立つ    to be conspicuous, to stand out × とくぎ         特技     special skill × しゅうだんのいちいん  集団の一員  memer of a group × ひかく         比較     comparison (vs) × ちょうしょ       長所     strong point, merit × しかえし        仕返し    being even with (vs), reprisal, retaliation, revenge   きょうあくかする    凶悪化する  to become more atrocious, fiendish, brutal   いんしつかする     陰湿化する  to become insideious, to do on the sly, behind back × さつじん        殺人     murder   きょくたんな      極端な    extreme (an), extremity × ほうか         放火     arson (vs), set fire to   きょうかつ       恐喝     threat, blackmail × ぼうりょくをふるう   暴力をふるう violent, malicious × はんざい        犯罪     crime   バイキン        黴菌     bacteria × とりあつかう      取り扱う   to treat, to handle, to deal in × ゴキブリ               cockroach   かくす         隠す     to hide (vt), to conceal   いんしつな       陰湿な    insidious × じゅけんせいど     受検制度   entrance examination system   みっせつな       密接な    related (an), connected, close, intimate × きょうりょく      協力     cooperation (vs), collaboration × きわめて        極めて    exceedingly, extremely × しんこくな       深刻な    serious × よういな        容易な    easy (an), simple, plain 日本語100C(40): × ひこう         非行     delinquency, misconduct × かずおおく       数多く    in great numbers × こうない        校内     within a school × しんや         深夜     late at night × きぶつ         器物     container, receptacle, property items × オートバイ              motorcycle × のりまわす       乗り回す   to drive (car) around (vt), to ride (bicycle) around (vt) × ぼうそうぞく      暴走族    club of rabble-rousing reckless-driving delinquents × シンナー               thinner (paint)   かくせいざい      覚醒剤    stimulants, uppers   いちじてきとうすいにふける 一時的陶酔に耽ける indulge in temproray intocication/high   あそぶかねほしさのばいしゅん 遊ぶ金欲しさの売春 prostitution for pocket money × れんじつのように    連日のように seemingly every day continually × しんぶんをにぎわす   新聞をにぎわすto be played up in the newspapers × しじょうに       紙上に    in the press, in print × ひょうろんか      評論家    critic × とうじょう       登場     entry (on stage) (vs) × むせきにんな      無責任な   irresponsibility (an) × かいかく        改革     reform, reformation, innovation (vs) × ひひょう        批評     criticism (vs), review, commentary × しゅじゅ        種種/種々  variety (a-no)   しぼる                to narrow a discussion to, to focus on × ふざい         不在     absence × さまざまな       様様な/様々なvaried (an), various × しごとちゅうしんしゅぎ 仕事中心主義 work centered ideologyism × こうどせいちょうき   高度成長期  period of rapid econimic growth × ろうどうりょく     労働力    labor, manpower, working force × モーレツしゃいん    モーレツ社員 an intense gung-ho employee × しょうちょう      象徴     symbol (vs) × ゆうのうな       有能な    capable (an), efficient, skill   しごとにはげむ     仕事に励む  to apply oneself to one's work   はげむ         励む     to be zealous, to brace oneself, to endeavour × かえりみる       省みる    to reflect × かいほう        解放     release (vs), liberation, emancipation   いこいのば       憩いの場   place of rest × ひろう         疲労     fatigue (vs), weariness × きゅうそく       休息     rest, relief, relaxation × にんげんけいせい    人間形成   personal development × マイナス               minus × きよう         作用     action, operation, effect, function   ふれあい        触れ合い   to come into contact with, to touch (each other) × けんぜんな       健全な    health (an), soundness, wholesome × ふかのうな       不可能な   impossible × もんだいじ       問題児    problem child × ふしぎな        不思議な   wonder (an), miracle, strange, mystery, marvel   けんい         権威     authority, power, influence   しっつい        失墜     loss, abasement (vs), fall, forfeit, sink (in estimation)   おうおうにして     往々にして  frequently × まねく         招く     to invite ー たまにしか              only ocasionally 日本語100C(41): × せっきょうめいたこと  説教めいたことsermon-like statement   ならべたてる      並べ立てる  to enumerate, to line up   けむたがる       煙たがる   keep person at respectful dist., sensitive to smoke × ほうにん        放任     give someone responsibility for something × こどもにあまいちちおや 子供に甘い父親father who spoils his children × しゅっせ        出世     promotion, successful career, eminence × いずれのばあい     何れの場合  in either case, in all cases × そんけいのねん     尊敬の念   sense of respect, admiration   うすれる        薄れる    to fade, to become dim × だいこくばしら     大黒柱    central pillar, mainstay × たよりにする      頼りにする  to depend on (vt) × ふあんていな      不安定な   instability (an), insecurity, crankiness × きょういくママ     教育ママ   mother obsessed with child's education × さかんに        盛んに    extensivly × けんざい        健在     in good health, well × じったい        実態     truth, fact × いっそう        一層     much more, still more, all the more × ねっしんな       熱心な    zeal (an), enthusiasm × いちりゅうきぎょう   一流企業   first-rate, top class firm × にちや         日夜     day & night, always × しいる         強いる    to force, to compel, to coerce   じゃまになる      邪魔になる  to interfere with (iv)   あきらめる       諦める    to give up, to abandon   ひたすらつくす     ひたすら尽くすto exert oneself in earnest (iv) × ねんじゅう       年中     whole year, always, everyday × こごとをいう      小言を言う  to critize, to complain (vt) × せいしんじょうたい   精神状態   psychological state × ともかせぎ       共稼ぎ    working together, (wf & hb) earning a living together   ふきゅう        普及     diffusion (vs), spread   じょじょに       徐々に    slowly, little by little, gradually, steadily, quietly × きたく         帰宅     returning home (vs) ー たとえ〜ても             even if~ × つかれきって      疲れきって  dead tired, worn out ー ろくに                〜negative, hardly〜 × あまえる        甘える    to behave like a spoiled child, to fawn on × そうだんにのる     相談にのる  to enter into a conversation (iv) × ふなか         不仲     discord × えんまんな       円満な    perfection, harmony, peace, smoothness, integrity   はついくをうながす   発育を促す  to promote one's development (vt)   いがみあう       歪み合う   to be at odds with each other (iv)   ふうふげんか      夫婦喧嘩   matrimonial quarrel × 〜がたえない      〜が絶えない to be consttaint, incessant   ふあんにおびえる    不安に怯える to be engulfed in anxiety (iv) × イライラする             to be short tempered (iv)   じょうちょふあんてい  情緒不安定  emotinal imbalance × カッとする              to become enraged (iv)   みさかいがなくなる   見境がなくなるto become imprudent (iv) × ふうふ         夫婦     married couple, spouses, husband and wife   きんちょうかんけい   緊張関係   tense relationship × きずつける       傷付ける   to wound, to hurt someone's feelings   ほうかい        崩壊     collapse (vs), decay (physics) ー それにもまして            even more × かたおや        片親     single parent × せけんのめがきびしい  世間の目が厳しい society looks down upon × あいじょう       愛情     love, affection × ぼしかてい       母子家庭   maternal household   ただでさえ       唯でさえ   (uk) even at the best of times, (even) under normal                      circumstances, in addition to 日本語100C(42): × ぞうか         増加     increase (vs), addition   いじめる        苛める    to tease, to torment, to persecute, to chastise × どうきゅうせい     同級生    classmate   なぐる         殴る     to strike, to hit × なげこむ        投げ込む   to throw into × せけんのめをきにする  世間の目を気にするto be concerned over what society thinks   くのう         苦悩     suffering, distress, affliction, anguish, agony, trouble × はんえい        反映     reflection (vs), influence   くっせつ        屈折     bending, indentation, refraction, twisted, warped   れっきょ        列挙     enumeration × すでに         既に     already, too late × さんせきしている    山積     to be piled high (iv)   カウンセリングのじゅうじつ カウンセリングの充実 upgrading of counseling services × れんらく        連絡     junction, communication, connection, coordination   みっせつか       密接化    bringing closer, related, connected, close, intimate   ふうぞく        風俗     manners, customs   きょうせい       矯正     correction, remedy, reform × かいけつほう      解決法    solution   〜をせおってたつ    〜を背負って立つ to stand and bear (iv) × みぢかな        身近な    near oneself, familure   きんきゅうかだい    緊急課題   critical problem, task   しんけんな       真剣な    seriousness (an), earnestness × とりくむ        取り組む   to tackle, wrestle with, engage in a bout, come grips × じゅうだいな      重大な    important (an), weighty 日本語100C(theme 3,1-3):   ハンセンしびょう    ハンセン氏病 Hansen's desease, leprosy × とうじ         当時     at that time, in those days × りょう         寮      hostel, dormitory × りょうせい       寮生     boarder, boarding student × きしゃ         汽車     train (steam)   しずおかけん      静岡県    prefecture in the Chuubu area × いもん         慰問     condolences, sympathy call   はなはだ        甚だ     very, greatly, exceedingly × ふかい         不快     unpleasant, displeasure, discomfort × ふじのびょうき     不治の病気  inclurable sickness ー かかる                to become sick × いっしょう       一生     whole life, a lifetime, all through life × きらう         嫌う     to hate, to dislike, to loathe   みすてる        見捨てる   to abandon, to fail, to desert × こどく         孤独     isolation (an), loneliness, solitude   みじめ         惨め     miserable × おくる         送る     to send × ふつう         普通     generally, ordinarily, usually, train stops every station   おれ          俺      I (male speach)   でんせん        伝染     contagion × よそおう        装う     to dress, to pretend × ないしん        内心     innermost thoughts, real intention, inmost heart × はんせい        反省     reflection, reconsideration, introspection, meditation × まよう         迷う     to be puzzled, to be perplexed, to lose one's way × よい          善い     good, nice, pleasant, ok   ひそかに        密かに/秘かにin secret, secretly × れんちゅう       連中     colleagues, company, a lot × いいきなもんだ     いい気なもんだbe concieted × つよがり        強がり    show of courage, bluff × じこまんぞく      自己満足   self satisfaction × ぎぜんしゃ       偽善者    hypocrite, fox in a lamb's skin × だれだって       誰だって   anyone, anybody, whoever × こわい         怖い/恐い  frightening, eerie   うれしい        嬉しい    happy, glad, pleasant   きりさめ        霧雨     drizzle, light rain × ふあんな        不安な    anxiety (an), uneasiness, insecurity, suspense   じゅうしょう      重症     serious illness × じこけんお       自己嫌悪   self-hatred, self-abhorrence   けいしょう       軽症     minor illness × たま          球      ball   がいや         外野     outfield   るい          塁      base (baseball) × おう          追う     to chase, to run after × かんじゃ        患者     a patient   みにくい        醜い     ugly   くずれる        崩れる    to collapse, to crumble × おもわず        思わず    unintentional, spontaneous   め           眼      eye × こごえ         小声     small voice × しずかな        静かな    quiet (an), peaceful   ふれる         触れる    to touch, touched, feel, perceive, emotionally moved   いたる         到る/至る  to come, to arrive   よみがえる       甦る/蘇る  to be resurrected, to be revived, to be resuscitated   おそう         襲う     to attack 日本語100C(theme 3,1-3):   ふたたび        再び     again, once more × おとずれる       訪れる    to visit   ぼうだち        棒立ち    standing upright, standing bolt upright, rearing   ゆがむ         歪む     to warp, swerve, deflect, be crooked, distorted, bent × ひょうじょう      表情     facial expression × かんじゃ        患者     a patient × そっと                softly, secretly × しょうせつ       小説     novel, story × あい          愛      love (vs) × たった                only, merely, but, no more than   おびえる        怯える    to become frightened, to have a nightmare   ためらう        躊躇う    to hesitate × せいねん        青年     youth, young man   おそれる        畏れる/恐れる to fear, to be afraid of   みじめな        惨めな    miserable × ふくざつな       複雑な    complexity (an), complication × かんじょう       感情     sentiment × じゅんか        純化     purification (vs) × ためす         試す     to attempt, to test × かわり         変わり    change, alteration, difference, strangeness × のみならず              besides, as well as   びょうしゃ       病舎     hospital   たたずまい       佇まい    appearance (uk), shape, figure, bearing   とりまく        取り巻く   to surround, to circle, to enclose × ブナ                 tree name × そっくり               all (an), altogether, entirely, just like, splitting image   ただ          只      free, only × しょくいん       職員     staff member, personnel × つれる         連れる    to lead, to take (a person) × こんにち        今日     today, this day, the present × しんやく        新薬     new medicine × おかげで               thanks to, owing to, because of × なおる         直る/治る  to be cured, heal, get mended, get well, be repaired   かつて         曾て     once, before, formerly, ever, never (neg), former, ex- × あじわう        味わう    to taste, to savor, to relish × きょうふ        恐怖     be afraid (vs), dread, dismay, terror × ふと          不図     suddenly, casually, accidentally, incidentally × おそらく        恐らく    perhaps × せんさい        戦災     war damage   とっこうたい      特攻隊    suicide squad   げんばく        原爆     atomic bomb × ひさい         被災     be a victim of (some disaster) (vs), suffer from × かれら         彼等     they × こどく         孤独     isolation (an), loneliness, solitude × さ           差      difference, variation × うら          裏      reverse side, wrong side, back, undersurface   ぼち          墓地     cemetery, graveyard × たくさん        沢山     many, a lot, much × ねむる         眠る     to sleep   じっと                fixedly, firmly, patiently, quietly